AMVETS Jobs

Job Information

Siemens Koordinátor/ka překladů s němčinou in Prague, Czech Republic

Job Family: Internal Services

Req ID: 436235

Mluvíte německy a anglicky?

Máte rádi jazyky?

Pokud ano, přidejte se k našemu novému malému týmu projektových koordinátorů Centra sdílených služeb v Praze ve Stodůlkách.

Budete koordinovat překladatelské zakázky v rámci interních systémů (Plunet/memoQ/MS Office), od plánování a monitorování až po kontrolu projektových zdrojů (dodavatelů překladů a SHS regionálních společností) pro našeho zákazníka v Německu.

Co od Vás očekáváme:

  • Komunikativní a pozitivně naladěnou osobu

  • Plánovací a organizační schopnosti

  • Němčina: plynulá úroveň v mluvené i psané podobě

  • Angličtina: komunikativní úroveň

  • Porozumění a znalost fungování překladatelských technologií (systémy pro správu obsahu, systémy workflow, překladatelské systémy)

  • Zkušenosti s řízením projektů nebo podobnou pozicí jsou velkou výhodou

Co můžete čekat vy od nás:

  • 5 týdnů dovolené (lze zakoupit až 8 dnů volna navíc z rozpočtu na benefity)

  • flexibilní pracovní doba s pevným jádrem od 10:00-14:00 hod.

  • home office s příspěvkem 100 Kč netto/den

  • roční bonus s možností převodu do cafeterie

  • e-stravenky v hodnotě 90 Kč/den

  • MultiSport karta za zvýhodněnou cenu

  • roční rozpočet do cafeterie ve výši min. 24 000 Kč s libovolným využitím na stránkách benefit-plus (např. dovolená, jazykový kurz, kulturní a sportovní akce, atd.)

  • příspěvek na životní nebo penzijní pojištění hrazený z benefitů

  • firemní mateřské školky v Praze a v Ostravě

  • příležitost stát se akcionářem Siemens a získat akcie zdarma

DirectEmployers